Prevod od "ne dozvoli da" do Danski

Prevodi:

ikke lad

Kako koristiti "ne dozvoli da" u rečenicama:

Ne dozvoli da je se neki stranac domogne.
Lad ingen fremmede traede på det.
Ne dozvoli da te tuga moèvare dokrajèi.
Du lader sumpens dårlige humør tage over.
Nikad ne dozvoli da tvoje emocije. unište ono najbolje kod tebe.
Aldrig lade følelserne løbe af med dig.
Ne dozvoli da ti drugi drugo kažu.
Lad aldrig nogen påstå det modsatte.
Kao što ja uvek govorim, ne dozvoli da te strah od želja spreèi da nastaviš da igraš.
Som jeg siger: Lad aldrig frygten for at tabe afholde dig fra at spille spillet.
Ne dozvoli da se ono što je uradio ispreèi nareðenju tvoje žene.
Lad ikke hans tjeneste og min kærlighed overgår din kones bestemmelse.
Ne dozvoli da ti neko kaže da nešto ne možeš da uèiniš.
Du må aldrig lade nogen fortælle dig, at der er noget, du ikke kan.
Molim te, ne dozvoli da me odvedu.
Du må ikke lade dem føre mig bort. Jeg skal tisse.
Zato se i izvinjavam, ali ne dozvoli da Oktavija ispašta zbog mog greha.
Det undskylder jeg. Men lad ikke Octavia lide på grund af mine synder.
I još nešto, ne dozvoli da sedne za volan onaj... kako se zove, rvaè?
Lige en ting mere. Lad ikke ham bryderen køre bilen.
Ne dozvoli da se ovo izjalovi to što sam rekao.
Lad ikke dem underminere, hvad jeg sagde.
Ne dozvoli da ti ovo pokvari dobro raspoloženje.
Lad ikke dette lægge en dæmper på dit gode humør.
Ali pažljiva budi, ne dozvoli da tvoj otac sazna.
Men vær forsigtig, hvordan du gør. Lad ej din far vide det.
Uspori... ne dozvoli da te tvoje duhovna energija kontroliše.
Langsommere. Lad ikke Chi'en kontrollere dig.
Ne dozvoli da koriste mene da bi te zadržali ovde.
Du må ikke lade dem bruge mig til at holde på dig her.
Takva je i realnost, ako neko ne dozvoli da mu se nešto ispreèi.
Det samme gælder for livet. Forudsat, at man nægter at lade noget stå i vejen.
Ne dozvoli da te uplaši sa tim o smrtnoj kazni.
Lad ham ikke skræmme dig med det lille dødsstraf stunt.
I preklinjem te, ne dozvoli da umre.
Jeg bønfalder dig. Du må ikke lade ham dø.
Èepi, ne dozvoli da ovaj varvarin uništi tvoju kreativnost!
Chappie, lad ikke den barbar ødelægge din kreativitet.
Ne dozvoli da se ovome nešto desi.
Pas rigtig godt på dem her. - Forstået.
Ne dozvoli da se to desi, Džoj.
Det må du ikke lade ske.
Ne dozvoli da ti 15 minuta slave udari u glavu, Sete.
Lad ikke din kortlivede magt stige dig til hovedet, Seth.
Ne dozvoli da tvoja neposlušnost oduzme još života.
Lad ikke din modvilje tage flere liv.
Ne dozvoli da stigne do ptica!
Han må ikke få fat i fuglene!
Ne dozvoli da se tako odnose prema tebi.
De må ikke behandle dig sådan.
Ne dozvoli da ti to èudo pomuti um.
Det må ikke gå dig på.
Nigan je bar dovoljno pametan da im ne dozvoli da budu blizu nas.
Men Negan unlod dog, at de kom nær os.
Nazivaju ovo bolnicom, ali ne dozvoli da te to zavara.
De kalder det et hospital, men lad dig ikke narre.
Hej, M.K., ne dozvoli da te uhvate.
Lad dem ikke få fat i dig, M.K.
Ne dozvoli da mu se bilo šta desi, molim te.
Der må ikke ske ham noget.
Za žene, stid je: uradi sve, uradi to savršeno i nikad ne dozvoli da vide da se znojiš.
For kvinder handler skammen om at klare det hele, at gøre det perfekt og aldrig lade dem se dig svede.
Stid je jedno - ne dozvoli da te dožive kao, šta?
Skam er en, bliv ikke opfattet som hvad?
1.2887170314789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?